Seymour de Ricci (1881–1942) francia bibliográfus, művészettörténész, és egyiptológus által írt, és aláírt levél, valószínűleg Siklóssy Lászlónak küldve.
------
Magyarul.
Uram,
Most nyomtattam ki 250 példányt a Mortimer L. Schiff gyűjtemény primitív olasz fajansz katalógusából.
Mr. Gabriel Wells New Yorkból, észrevéve a katalógusban két nagyon szép, Mátyás Corvin címerével díszített tálat, megvásárolt egy példányt, amelyet az Ön nevében kér átadni a Magyar Nemzeti Múzeumnak.
Ma elküldtem Önnek postai csomagban.
Mr. Wells örülne, ha jelezné ezt a kiadványt az Ön országának valamelyik újságában vagy folyóiratában, és személyesen
Örülök, ha jelzi a művemet, és annak is örülök, ha elküldi annak az újságnak egy számát, amelyben említik.
őszinte híve
Seymour de Ricci.